欢迎光临

我们一直在努力

天气英语怎么说

检查一下汽车底下有没有液体泄漏。除了在炎热的天气里空调的冷凝物，任何时候任何汽车都不应该滴水。
Look under the car for fluid leaks. Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.

除了在炎热的天气里空调的冷凝物，任何时候任何汽车都不应该滴水。
Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.

许多种子需要一段时间分层的原因是为了保证种子在恶劣的天气来临之后而不是之前生长。
The reason why many seeds require a period of stratification is to guarantee that the seeds grow after and not before unfavorable weather.

如果这一比例也适用于洛杉矶的雾霾天气，那就要小心了。
If such ratios also apply on a smoggy day in LA, watch out.

在一个天气清明的夜晚，我带着提包和行李，侵扰了他的家庭。
One fine evening with bag and baggage I invaded his home.

炎热的天气使她起了皮疹。
Hot weather makes her come out in a rash.

天气对那些早晨吹奏管乐器者来说并不妙。
The weather was unkind to those pipers who played in the morning.

在发明这些陶罐陶钵以前，人类只能将食物储存在地洞里或者树皮树藤编织的篮子里，这样很容易被老鼠之类小动物偷吃，同时也很受天气影响。比如篮子吧，磨损得快，也容易受干受潮。
Before the discovery of the pot, people stored their food in holes in the ground or in baskets - both vulnerable to thieving creatures and, in the case of the baskets, to wear and to weather.

包括鸟瞰全岛，在一个偏僻的海滩上待几小时（取决于天气），还有一顿清淡的午餐。
Tours include an aerial view of the isle, few hours on a remote beach (location dependent on the weather), and a light lunch.

配备了智能计算机大脑的机器人可以在几秒钟内给我们提供天气状况等信息。
Equipped with an intelligent computer brain, a robot can give us information such as the weather conditions with seconds.

在越南，恶劣的天气和虫灾的爆发严重损害了粮食收成。
In Vietnam, bad weather and pest outbreaks hurt harvests.

由于天气恶劣，飞机不能用来营救机组人员。
Because of the severe weather, aircraft can't be used to rescue the crew.

中国南部地区的恶劣天气对该地区的蔬菜供给造成压力。
The severe weather in China's southern region has put pressure on vegetable supplies there.

改善防雨遮檐和排水系统，帮助保护文物免受天气损害和偷盗。
Better roofs and drainage will help protect relics from weather damage and theft.

显然，周边地区的天气状况是一个因素。
Obviously weather conditions in the surrounding area are a factor.

这关系到在爱奥华州或者阿拉巴马州农村社区的农民能观察整个州的天气情况，也能看到全球市场的变动。
It is about a rural community in Iowa or Alabama where farmers can monitor weather across the state and markets across the globe.

天气寒冷，我的关节都冻僵了。
My joints seize up in the cold weather.

据说英国之所以能在世界各地建立殖民地，原因之一就是无论国外天气如何，在国内他们早已是沐雨经霜了(在国内他们对风吹雨打早已习以为常了)。
It has been said that one of the reasons why English colonized so much of the world was that whatever the weather conditions he met abroad, he had already experienced something like them at home.

戴安娜在旅行前总是要关注天气。
Diana always pays attention to the weather before travelling.

最近的天气又热又闷，即使在晚上也如此。
The weather is hot and stuffy recently, even at night.

天气越发炎热，无一丝凉风，心中的沙漠也在繁忙的生活中膨胀，闷的人有些透不过气来，要是能有一点绿色来缓和一下该多好。
More hot weather, without the slightest breeze, the hearts of the desert life is also busy expanding some stuffy people suffocating, and if there is one point can to alleviate some nice green.

无论妙手偶得的是人，是动物，是植物还是房屋的一角，光线始终是捕捉的主打，为此他匆忙记下天气和色彩。
Whether his inspiration was a person, an animal, plants or the corner of a room, though, light was his main prey. To help him capture it, he jotted down notes about weather and colours.

为了捕捉光线，他会大略记下天气和色彩。
To help him capture it, he jotted down notes about weather and colours.

那天上午的天气温和，野生动物保护区的湿地上只有少数的雪雁。
That morning the weather was mild, with a few snow geese on the marshes at the wildlife refuge.

那些在肆虐美国部分地区的热浪中汗流浃背的人们也许只好逐渐适应这种天气了。
Folks sweating out the heat wave battering parts of the country may just have to get used to it.