欢迎光临

我们一直在努力

通常英语怎么说

我妈妈通常会在我的校服上绣上我的名字，以防别人错拿了。
My mother would usually sew my name on my school uniform in case others take it by mistake.

用于大额交易的贷款通常只以其四分之三的面值进行交易，这意味着困境。
The loans that funded the big deals typically trade at three-quarters of their face value, implying distress.

消费者认为职员态度漫不经心，通常冒犯来这些花了钱的顾客。
Consumers found the attitude of its staff offhand and generally offensive to the paying customer.

在英格兰，通常认为撒克逊人同时使用水平和垂直轴的轮子。
In England, the Saxons are thought to have used both horizontal- and vertical-axis wheels.

然而，他们通常害怕告诉父母或老师他们的问题。
Yet they are usually afraid to tell their parents or teachers about their problems.

在夏季的某几个星期，人们可以乘船到达南极洲，而极地考察通常在1月或2月进行。
Antarctica is accessible by sea for a few weeks in summer and expeditions usually aimed to arrive in January or February.

在通常的材料中，人们会发现这两种性质之间的反比关系，而在许多实际应用中，同时存在这两种性质是可取的。
In usual materials, one finds an inverse relation between the two properties, whereas for many practical applications simultaneous presence of both properties is desirable.

过分随大流通常是由于担心不被认同造成的。
Excessive conformity is usually caused by fear of disapproval.

从原生栖息地移走的苏铁，以及从原生栖息地的昆虫身上移走的苏铁，通常是不育的。
Cycads removed from their native habitats—and therefore from insects native to those habitats—are usually infertile.

这些阅读建议的范围和本书后面介绍的其它范围一样，表明我们会将一种隐含的（通常是未被承认的）议题带到阅读行为中。
Such dimensions of reading suggest—as others introduced later in the book will also do—that we bring an implicit (often unacknowledged) agenda to any act of reading.

汽车通常有四只轮子。
A car has four wheels.

也就是说，在技术变革的前沿，年轻人的数量通常会超过老年人。
That is, generally, younger people tend to outnumber older people on the front end of a technological shift.

以Facebook为例，该公司表示，在该链接被重用之前，数据可能会一直存在，通常是“在很短的时间之后”，不过很明显，这段时间的长度可能很不确定。
In the case of Facebook, the company says data may hang around until the URL in question is reused, which is usually "after a short period of time", though obviously that time can vary considerably.

这通常需要一天或两天，依大小而定。
It typically takes a day or two, depending on size.

家禽需要大量的食物和空间，这在远征中通常是有限的，而且它们还会产生大量的排泄物。
Poultries need a large amount of food and space, which is typically limited to expeditions, and they produce a lot of excrement.

通常她很少化妆，可今晚显然是个例外。
Normally she wore little makeup, but this evening was clearly an exception.

低音提琴通常被算作提琴类，定弦为第四级音，颈部倾斜和背平是低音提琴的特点。
The double bass, usually considered a member of the violin family, is tuned in fourths and has the sloping shoulders and flat back characteristic of the viols.

以及在许多国家，第二工资获得者(通常是女性)会面对比主要负担家计的人更高的平均税率。
And in many countries, second earners (usually women) face higher average tax rates than the main breadwinner.

不像现在许多其他的购物中心建在郊区，这些步行街通常位于市中心。
Unlike many other shopping malls that are built in the suburbs nowadays, these pedestrian malls are typically located in the downtown area of the city.

字处理程序通常使用专有的文件格式。
Word processors usually have proprietary file formats.

海拔较低的山脉往往更古老，且通常是比它高得多的山脉的侵蚀遗迹。
Lower mountains tend to be older, and are often the eroded relics of much higher mountain chains.

cite指明某些文本的源文档引用，通常是某种类型的引用。
Cite designates a source document reference for some text, typically some kind of a quotation.

很多住院医师抱怨他们被指派了太多通常不由内科医生完成的职责。
Many resident doctors complain that they are assigned too many duties that are usually not performed by physicians.

当然，在早期的建筑中——如冰屋和土坯结构——没有这样的设备，骨骼和皮肤通常是一体的。
Of course in early architecture—such as igloos and adobe structures—there was no such equipment, and the skeleton and skin were often one.

人们通常会抱怨过多的官僚作风。
People usually complain about too much bureaucracy.