欢迎光临

我们一直在努力

下来英语怎么说

此前，理查德和博阿滕双双在国际比赛日中受伤，使得曼城在接下来面对黑猫的比赛中后卫捉襟见肘。
City are reeling after Micah Richards and Jerome Boateng were both injured on international duty, leaving the club short of cover for the clash with the Black Cats.

翻开晨报你会知道谁幸存下来，谁受伤了，谁死里逃生，谁不幸遇难。
If you open up your morning paper, you can read about those who survived and those who were injured. Those who barely escape with their lives and those who didn't.

这在吉诺比利面前简直就是班门弄斧，马刺拿下接下来的两场比赛将掘金扫出了季后赛。
The criticism only fueled Ginobili that much more and the Spurs went on to win the next two games and close out the Nuggets.

“可能是风把它刮下来地。”芭芭拉说，她正目瞪口呆地盯着漂亮的天鹅绒坐垫。
"The wind might have blown it down," remarked Barbara, who was staring open-mouthed at the beautiful velvet cushions.

然后，我把树枝砍下来。
Then, I chopped off the branches.

在那些时刻，停下来想一想。
In those moments stop and think.

但这些时刻平息下来。
But those moments subside.

他从架子上跳了下来。
He bounces off the shelf.

参加一些社交活动，制作并分享一些节目是有趣的，但人们将最终认识到：“这还不如我之前所做的。”于是停了下来。
It's fun to go out and produce and share a little bit, but then people are going to eventually realize, "This isn't as good as doing what I was doing before," and settle down.

在一次派对上，他让一名皇家空军(RoyalAirForce)飞行员一听到“德国”这个词，就把灯具上的灯泡取下来，放到花盆里。
At a party, he instructed a Royal Air Force pilot to remove the bulb from a light fitting and place it in a flowerpot, on hearing the word Germany.

尸体已经因为寒冷而变得干瘪，而他们的衣服通常都有着复杂的贴花设计，而其胃部器官被完好无缺的保存下来。
The bodies have been mummified by the cold, and their clothing, often with elaborate applique designs, and stomach contents have been preserved intact.

他说着坐了下来，若有所思地望着河水，一声不吭，全神贯注。
He said and sat down, gazing thoughtfully into the river, silent and pre-occupied.

您将把时间和材料都节省下来了，这不是一举两得吗?。
You'll save both time and material, and kill two birds with one stone.

它或许最终能让那个人数不多却哗众取宠的知识分子群体安静下来。
It might, at last, silence the small but noisy intellectual clique.

在课堂上看到了顾琴老师为我们做的示范，她的气场很大，写下来的字很讲究力道，让我佩服的五体投地啊！
Miss Gu demonstrate three Chinese words on our class, her atmosphere is great! I admire her very much!

接下来几个星期，天气继续不合作。达尔文无所事事，只好返回克拉伦斯澡堂等待。
The weather remained uncooperative for the next few weeks and there was absolutely nothing Darwin could do but return to Clarence Baths and wait.

心里在祈祷，快平平安安下来吧，直到直升机落地，我还失魂落魄。
In the pray, quick gets down safely at heart, until the helicopter landing, I is also absentminded.

我带了一束她妈妈最喜欢的花，挨着她在沙发上坐下来一起看壮志凌云，演到高斯死的那一部分，我们就跳过去。
I brought a bouquet of her mom's favourite flowers and sat down next to her on the part when Goose dies.

她没精打采地把篮子和包裹放进马车里，上了车，一起并排坐下来。
She listlessly placed her basket and bundle within the dog-cart, and stepped up, and they sat side by side.

我们和男人交谈，试着改变，叫他们停下来。
We talk to the men and try to change, yell at them to stop.

所以接下来我开始登录facebook，似乎与其他我遇到过的人一样，最后S加我为好友。
So it came to pass that I started logging on to Facebook. And, like seemingly everyone else I'd ever met, eventually s "friended" me.

图森居民希尔·马丁目击了这起事件，并用视频把这些神秘的光点录制下来，她描述说，至少有四个光点从南方以整齐的队列方式往东南方向移动。
Tucson resident Sheila Martin was able to capture video of the mysterious lights, and she described seeing at least four lights moving from south to northeast in a boomerang formation.

他们是那些当保姆东张西望时，从婴儿车里掉下来的孩子。
They are the children who fall out of their perambulators when the nurse is looking the other way.

接下来发生的事情就像维多利亚时期人们临终时的一幕。
What happened next was like a Victorian deathbed scene.

她静了下来，我们到家了。
She quieted down and we got home.