欢迎光临

我们一直在努力

一直英语怎么说

“忠于自己”一直是他的座右铭。
"Stay true to yourself" has always been his motto.

在许多不同的文化中，鸽子几千年来一直是和平和纯真的象征。
The dove has been a symbol of peace and innocence for thousands of years in many different cultures.

她一直坚持说自己是无辜的。
She has always protested her innocence.

“锁就在这里。”她说，她一直根据表的指示路线带领大家来到这里。
"The lock is over here," she said as she led them along the route following the directions on her watch.

菲亚特引擎的嗡嗡声，橡胶轮胎在柏油路上前进，雨水和潮湿的气味、远处的羊群——这些足以让我一直前进。
The hum of the Fiat's engine, the flow of rubber on asphalt, the smell of rain and wet, distant wool—these were enough to keep me going on.

弥尔顿一直在为诗人辛苦的日子可能不会带来突然的名声而感叹。
Milton has just been lamenting the fact that the laborious days of the poet might not result in a sudden blaze of fame.

如果你想让自己一直看起来苗条，那么是的，你必须以健身房为家。
If you want to look like a fitness model all year round then yes, you do need to live in the gym.

谈判者们再次一直工作到最后达成协议为止。
Negotiators again worked right down to the wire to reach an agreement.

共和党人迄今为止一直不敢提及“黑人话题”，害怕因此而被标榜成“种族主义者”。也不敢以“希拉里是个骗子”作为谈资，担心被斥为同斯塔尔是一丘之貉。
The Republicans had hitherto been nervous about raising "the black issue" for fear of being branded "racist", or the "Hillary is a liar issue" for fear of being tarred with Ken Starr's brush.

但是，这些学生如果顺利完成高等教育，则最有可能改善自身的经济状况，因此，各专科学院和大学几十年来一直在努力招收更多这样的学生。
But since such students are most likely to advance economically if they succeed in higher education, colleges and universities have pushed for decades to recruit more of them.

屹立在39B发射台上的战神I-X火箭塔高327英尺（约100米），这个发射场此前一直被用于航天飞机发射，现在已被转用于新的助推器。
The Ares I-X towers 327 feet (100 meters) above Launch Pad 39B, a launching site that until recently was used to fly space shuttles, and has been converted for the new booster.

我们正耍弄着一个人，因为他一直烦扰我。
We are playing a trick on a man who keeps bothering me.

科学机构一直都不愿采取纠正的行动。
Scientific institutions have been reluctant to take corrective action.

我一直乐于尝试新的品种。
I'm always pleased to try out a new variety.

几个世纪以来中非部落和古埃及一直在描述一种奇怪的生物，欧洲人把它通俗地称为“非洲独角兽”。
Central African tribes and ancient Egyptians described and depicted a bizarre creature for centuries, colloquially dubbed the "African unicorn" by Europeans.

多年来，高管和猎头公司一直坚持这样一条规则：最引人注目的执行总裁候选人是必须要挖走的人。
For years executives and headhunters have adhered to the rule that the most attractive CEO candidates are the ones who must be poached.

某家银行的几位高管最近一直在购买自己所在银行的股票。
Several of a certain bank's top executives have recently been purchasing shares in their own bank.

你走了以后我一直很寂寞。
I've been so alone since you went away.

但我不会一直跟他们一起住，小孩长大一点后，我会搬出去的。
But I would not always live together with them. Till my kid grow up, I will move out.

利比亚在过去42年一直是一个警察国家。
Libya was a police state for 42 years.

Richman一直致力于美国人日常压力感的研究。
Richman has been studying the stresses felt by ordinary Americans in their daily lives.

她一直未能实现当名作家的夙愿。
She never achieved her ambition of becoming a famous writer.

两个候选人一直都在拉票。
Both candidates have been trolling for votes.

黑人舞蹈音乐自20世纪60年代初以来对主流流行音乐一直都是最重要的。
Black dance music has been central to mainstream pop since the early '60s.

穆沙拉夫现在也流亡到了伦敦，但谢里夫一直要求他因叛国罪被起诉。
Mr Musharraf is also now exiled to London, yet Mr Sharif continues to demand he be prosecuted for treason.