欢迎光临

我们一直在努力

展开英语怎么说

公司管理人员发出新闻稿，与分析师和媒体展开电话会议，并且常常公布有关的活动。
Executives issue press releases, lead conference calls with analysts and press, and often announce related activities.

为入主白宫而展开的竞选今天正式开始。
The race for the White House begins in earnest today.

最好的选择是稳定局面，并迫使两国展开对话，拉合尔的分析家AhmedRashid表示。
The best option is to calm the situation and force the two nations to talk, says Ahmed Rashid, a political analyst in Lahore.

该报社论以一位匿名议员的引语展开。
The paper starts its editorial comment with a quote from an unnamed member of the House.

菲律宾的试行将为此计划在其他欠发达国家的展开提供蓝图。
The Philippine pilot will provide a "blueprint" for the programme's replicability in other less developed nations.

十年来，她同世界上最大的烟草公司之一展开法律斗争，为1997年死于肺癌的丈夫讨还公道。
For 10 years she has been waging a legal battle against one of the world's largest tobacco corporations, seeking justice for her husband who died from lung cancer in 1997.

多年来，地、水、火、风这四种元素陷入了永无止境的争斗，在他们国度的边界不断展开大规模的战斗。
For ages since, the elementals of air, water, earth, and fire have engaged in endless strife with each other, waging titanic battles in the confines of their realm.

很多监管机构展开调查。
A number of regulators launched investigations.

贝娄的第11部小说是一个现代爱情故事，通过大量的对话和电话来展开情节。
Bellow's 11th novel is a modern love story, with the action relayed through a mix of conversations and phone calls.

蛇慢慢地展开了盘着的身体。
The snake slowly uncoiled.

《阿拉比》比较简单，因为它是线性的，故事按时间顺序展开。
Araby is easier because it's linear, the story unfold chronologically.

本发明结构简单，并且可以更轻松、省力地展开或收拢。
The clothes hanger is simple in structure and can be folded or unfolded easily with a little labor.

所以，你的老板会在办公室里设置一个人性化的恒温，让你觉得不热不冷，有效地展开工作。
Consequently, your employer will set the thermostat within a (hopefully humane) range that encourages productivity.

1930年世界杯总决赛在东道主乌拉圭和阿根廷之间展开。
The 1930 World Cup final was played between the hosts, Uruguay, and Argentina.

海滩呈弧形伸展开来。
The beach swept around in an arc.

已展开调查以确定事故原因。
An inquiry was set up to determine the cause of the accident.

在梦想中你可以展开翅膀任意飞翔，但是你不能脱离实际。
In the dream you can start any wings to fly, but you can not be divorced from reality.

《走到国土尽头》里的三个主角的生活是沿着以色列“发烧”的各个阶段而展开的。
"To the End of the Land" follows the course of the feverish state of Israel in the lives of its three main characters.

警方正根据他被谋杀的假定展开调查。
The police are working on the supposition that he was murdered.

每周老师们会在5个上午里，与25人一组的学生见面，就各种问题展开开放式讨论，内容包括家庭作业问题以至周六晚上糟糕的约会等。
Teachers meet with students in groups of 25, five mornings a week, for open-ended discussions of everything from homework problems to bad Saturday-night dates.

故事围绕着一群辍学的中学生展开。
The story is built around a group of high school dropouts.

英国副首相克雷格就英国国有银行的私有化问题展开讨论。
BRITAIN's Deputy Prime Minister, Nick Clegg, has kicked off a debate over how to privatise the country's state-owned Banks.

他正全力展开工作，在他漫长而成功的体育生涯中帮他打破多项纪录、获得多块奖牌的忍耐力现在支撑着他。
He is working flat out, but with the staying power that helped him break records and win titles through a long and successful athletics career.

为了阐述弹性的概念，我需要您展开想象。
To illustrate the concept of elasticity, I'm going to require you to use your imagination for a moment.

有时，当我被推入关于左脑与右脑、先天与后天的争论时，我会立刻代表个人和所有女性展开激烈的争论。
Sometimes, when I was pushed into an argument on left brain versus right brain, or nature versus nurture, I would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.