欢迎光临

我们一直在努力

转移英语怎么说

他的焦点转移到了那个小白球上。
His focus switched to the little white ball.

“后台支持”业务也正在向一些成本更低的地方转移，比如格拉斯哥或班格罗尔。
Back-office operations are drifting off to places where costs are lower, such as Glasgow or Bangalore.

在此之前，人们一直认为碳从海面转移到海底的主要途径是伴随着浮游藻类死亡后而沉没海底。
Hitherto it was assumed that the main way carbon gets from the top to the bottom of the ocean was as part of dead planktonic algae sinking to the seabed.

公司宣布完全停止这些项目并将其卖给联想，同时把商业焦点转移到整顿上的工作上。
The company's announcement that it was selling this business to Lenovo stopped many of these projects dead in their tracks, as the business focus shifted to divestiture efforts.

从线性企业编程转移到面向服务的设计只能带来适用于soa模型的优势。
Moving from linear enterprise programming to a service-oriented design can only produce benefits that apply to the SOA model.

他们需要从农业领域转移到工业领域，并且他们需要拼命地那么做。
They need to shift from farming to industry, and they need to do so desperately.

只有经过很长时间以后，新产品和新生产流程才转移到发展中国家。
New products and production processes are transferred to the developing countries only after a substantial amount of time has lapsed.

收割下来的枝叶会将有毒的化合物转移到远离这片区域的地方，它们将被焚烧或者用作堆肥，回收金属物质用于工业用途。
A harvest of the shoots would remove the toxic compounds off site to be burned or composted to recover the metal for industrial uses.

有毒的矿物质首先被根部吸收，然后转移到茎和叶上。
Toxic minerals would first be absorbed by roots but later relocated to the stem and leaves.

4架驻扎在北卡罗莱纳州伊丽莎白市的c-130运输机在周五参与了巡逻飞行，但会在风暴来临前转移到更远的西弗吉尼亚。
All four C-130s based in Elizabeth City, N.C., are flying on patrols on Friday, but will move inland as far as West Virginia as the storm approaches.

领导把话题转移到了这个提议上。
The leadership moved to sidetrack the proposal.

每当有人提到有关祖母的事，埃米莉都会迅速转移话题。
Each time someone would bring up something about grandma, Emily would quickly change the subject.

这将阻止不负责任和非法转移武器，避免用来犯下侵犯人权和人道主义法之类的残暴行径。
So it will stop arms trade in transfer irresponsibly and illegally in order that they might commit atrocities in human rights violations and violations of humanitarian law.

所以，经济活动中的一大笔钱被转移而不是被恶劣天气摧毁这个假定似乎是合理的。
So it seems reasonable to assume that a good deal of economic activity is displaced, rather than destroyed, by bad weather.

人们常常假定货物一旦被制造出来，就可以立即从一个地方转移到另一个地方，而不需要任何费用。
Goods, once they have been made, are assumed to move instantly and at no cost from place to place.

我母亲的兴趣已转移到我的健康上来了。
My mother's interest had switched to my health.

采用自动化的公司可能会使用更少的工人，但这仍然比解雇所有人并将工作转移到海外要好。
Companies that embrace automation might use fewer workers, but that's still better than firing everyone and moving the work overseas.

主要原因可能是形成配合物后电子由配体流向配位的中心阳离子，增加了电子的转移能力。
Thus could be resulted from the complexation by which increases the electron density of the metal ion through partial sharing of its positive charge with donor groups.

大部分资金将来自长期的利率增长，将邮政退休人员转移到医疗保险之后也能留出部分资金。
Most of the money would come from a penny-per-letter permanent rate increase and from shifting postal retirees into Medicare.

你知道，我仍然不是很清楚水文循环，也就是水在地球和大气之间的来回转移。
You know, I am still not too clear about the hydrologic cycle, the transfer of water back and forth between the earth and the atmosphere.

然后就把她的注意力转移到一些可以取乐的事情上面去了，并且欢欢喜喜地轻步向前走去，唱着曲子以弥补没话可谈。
She then turned her attention to seeking out objects of amusement for herself, and tripped merrily on, lilting a tune to supply the lack of conversation.

这是自1882年12月6日以来的第一次金星“转移”。
This "transit" of Venus was the first since 6 December 1882.

NBAC的成员还表示，他们将呼吁由私人提供资金的研究人员和机构不要试图通过人体细胞核转移去克隆人。
NBAC members also indicated that they will appeal to privately funded researchers and clinics not to try to clone humans by body cell nuclear transfer .

NBAC的成员明确表示，他们呼吁由私人提供资金的研究人员和机构不要试图通过人体细胞核转移去克隆人。
NBAC members also indicated that they would appeal to privately funded researchers and clinics not to try to clone humans by body cell nuclear transfer.

即当某个服务器过于繁忙或不可用时，您可以将故障转移到其他服务器。
That is, you can cause failover to another server when a server is too "busy" or is unavailable.