欢迎光临

我们一直在努力

自立英语怎么说

一项对退休人员的调查表明，他们中的大部分人生活自立而愉快。
A survey of retired people has indicated that most are independent and enjoying life.

他的父母去世后他不得不学会自立。
When his parents died he had to learn to stand on his own two feet.

低工资和反复或长期失业经常相互作用，削弱了自立能力。
Low wages and repeated or prolonged unemployment frequently interact to undermine the capacity for self-support.

她聪慧自立，能很好地独立工作。
She is intelligent and self-reliant, able to work well on her own.

古代一组节令的总称，即自立春至大寒共二十四个节气，以表征一年中天文、季节、气候与农业生产的关系。
In the ancient times, there was a general name for a group of seasons, i. e. the Twenty-four Solar Terms from the Beginning of Spring to Great Cold.

人们大学毕业后就到了自立门户的时候。
When people graduate from college, it's time for them to fly the nest.

他的父母去世后他不得不学会自立。
When his parents died he had to learn to stand on his own two feet.

另一方面，在子女的成长过程中，父母应扮演帮助子女养成自立的角色，因为自立对子女的未来成长是至关重要的。
On the other hand, in children's personal growth, parents ought to play a role as a person who helps children develop self-dependence, which carries more significant to children's future life.

有限的认知水平、相对平和的情绪状态、相对不足的自立动机等方面都反映出该人群的心理健康水平不高。
Limited cognitive powers, relative calm emotions and motivations lack of self-dependence embody their poor mental health status.

从进化的角度来说，这个年龄段的人正处于这样一个阶段：他们可以在与父母分开、自立门户的同时，为寻找伴侣和组建自己的家庭做准备。
Evolutionarily speaking, people in this age group are at a stage in which they can prepare to find a mate and start their own family while separating from parents and striking out on their own.

人们学会了自立因为他们不得不这样做。
People learned self-reliance because they had to.

海克公园对脚力好、自信自立的旅游者来说是最有收获的地方。
Hiker Park offers its best rewards to the strong-legged and self-sufficient traveller.

凯瑟西部拓荒小说的代表作，作者立足于美国西部拓荒者的生活经历，刻画出了以安东妮亚为代表几位具有自立自强勇于奋斗精神的新女性形象。
Willa cather is the first woman writer in American literary history who devoted herself to the portrayal of the frontier life of pioneers in the middle west America.

而更大地区，更复杂的问题，将会花费一个完全自立的组织者一生的精力。
Larger areas and difficult problems can take over the life of a do-it-yourself organizer.

鲍勃：能自立真是很好。
Bob: You can't beat independence.

卓然自立。
One is firmly established by oneself.

托皮卡-支持者说他们将敦促州长凯瑟琳·西贝利厄斯和立法机关支持带给堪萨斯州的残疾人自立性的服务。
Topeka —Advocates say they will urge Gov. Kathleen Sebelius and the Legislature to support services that give Kansans with disabilities more independence.

一项对退休人员的调查表明，他们中的大部分人生活自立而愉快。
A survey of retired people has indicated that most are independent and enjoying life.

我父亲并不介意我跟谁结婚，只要我能够自立、不靠丈夫就行。
My father didn't mind whom I married, so long as I could stand on my own two feet and wasn't dependent on my husband.