欢迎光临

我们一直在努力

阻碍英语怎么说

但至关重要的中长期工作重点则要是在全球经济好转时应对有可能阻碍柬埔寨增长的国内因素。
But the crucially important longer term priority is to address domestic factors that could hold back Cambodia's growth when the global economy turns around.

乔治·布什这一派系，一直鼓吹上帝创造学说否认人类是全球变暖的罪魁祸首，并且因为他们的僵化的宗教信仰而阻碍医学研究。
The party of George Bush, they contend, favours teaching creationism, denies that mankind is broiling the planet and blocks medical research out of religious pigheadedness.

这种“适口”主张在“小炒熬”菜品和制作方法上不宜绝对化，否则会阻碍对“小炒熬”的正确认识。
"Such a" palatability "advocate" gift endure "food production methods and should not be absolute, otherwise impede the" gift endure "the correct understanding."

我们不但让人们遭受饥饿，还阻碍了科学，毁坏了自然环境，并否决了身体力行者的重要作用。
We've starved people, hindered science, hurt the natural environment, and denied our own practitioners a crucial tool.

盖茨和公司目中无人，到了阻碍监管机构并且拒绝认真对待指控的地步。
Gates and company were defiant, to the point of stonewalling regulators and refusing to take the charges seriously.

他说：“保护主义阻碍我们开发经济潜力，扭曲市场机制，降低经济效率，导致两败俱伤。
Protectionism inhibits, it prevents us from realizing our economic potential. It is a distortion and it leads to inefficiencies and we all are losers when it is employed…

使受困扰使阻碍、牵绊或纠缠如陷入泥沼一般。
To hinder, entrap, or entangle as if in mire.

如果上述报道属实，最近麻烦不断的阿加瓦尔将可以稍作放松。他雄心壮志的扩张计划近期在自己的祖国遭遇监管方面的阻碍。
If that is indeed the case, it will mark a major reprieve for Agarwal whose expansionist ambitions have been facing regulatory hurdles of late in his homeland.

去冒险，攀登那座山，你也许会和我一样滑下来，但是，那将不会阻碍你攀登新高。
Take the risk and climb the mountain, you may slip like I did, but it won't stop you from reaching new heights.

但是当他们利用斑马线通过繁华的马路时，交通就被阻碍了。
But when they cross a busy road by using a zebra crossing, the traffic is held up.

她试图打破阻碍南美洲西班牙语民族之间思想交流的国界壁垒。
She tried to break through the national barriers that hindered the exchange of ideas among the Spanish speaking peoples of South America.

首先，这是将任务标记为其他任务所阻碍的任务的一个简单进程。
First, it is a simple process to mark a task as being blocked by another task.

而在另一个问题上，德宾对在参议院占少数派的共和党提出批评说，共和党阻碍了很多问题的进展。
On another topic, Durbin criticized the Republican minority in the U. s. Senate, saying it has held up progress on numerous issues.

而在另一个问题上，德宾对在参议院占少数派的共和党提出批评说，共和党阻碍了很多问题的进展。
On another topic, Durbin criticized the Republican minority in the U.S. Senate, saying it has held up progress on numerous issues.

巴西和阿根廷本是一个关税同盟中的合作伙伴，但是巴西对阿根廷的出口却遇到了重重阻碍。
Brazil is supposedly Argentina's partner in a customs union, but its exports face a host of barriers.

由于有关此案的材料全部丢失，进一步的调查受到了阻碍。
Further investigation was hindered by the loss of all documentation on the case.

对孤立儿童的个案研究表明，他们缺乏坚定的自我概念，而其语言能力的缺乏严重阻碍了他们的智力和心理发展。
Case studies of children who are isolated from others reveal that they lack a firm self-concept, and their mental and psychological development is severely hindered by lack of language.

这样便叫你们的祷告没有阻碍。
that your prayers be not hindered.

恐惧在哪方面阻碍了你的进展？
Where has fear hindered your progress?

一方面可能是因为最近骤冷的天气阻碍了生产。
For one thing, the recent cold snap may have hindered production.

电力和通讯系统受损，进一步阻碍了救援行动。
Damage to power and communications systems further hindered rescue efforts.

并不仅仅只是技术上的困难阻碍了RFID的使用。
It is not just technical concerns that have hindered the deployment of RFID.

这个练习是为了增加你的肺活量，它可以用来阻碍压力。
This exercise increases your lung capacity, which becomes hindered by stress.

这些及其他问题的解决都因为缺乏数据而收到阻碍。
Grappling with these and other questions have been hindered by a paucity of data.

只要不遭到原有的敌意不断受到新的挑动的阻碍，恨甚至会通过悄悄渐进的过程转变成爱。
Hatred, by a gradual and quiet process, will even be transformed to love, unless the change be impeded by a continually new irritation of the original feeling of hostility.

1
2
3
4
5
6
7
8
下一页
尾页