No disrespect intended, but it appears that lousy management has reached epidemic proportions in the Information Technology industry.

不是故意失礼，但很明显的是，糟糕的管理已成为信息技术行业的通病。