Some American open-data initiatives have a more user-friendly face.

美国的一些公开数据行动比较用户友好。