Now the focus is on inequality itself, and its supposedly pernicious consequences.

现在焦点关注在了不平等这一现象的本身，以及它致命的后果。