It's far better to eliminate your doubts and misconceptions, By relying on the instructions of your own qualified teacher, Than to receive many different teachings and never take them any further.

经由你自己的具格上师的教导，最好消除你的疑问和错误的理解，这好过你自己接受许多不同的教导并且从不去实修这些教法。