You could put a family recipe next to a picture of the dish or someone preparing it.

你可以在一道菜或者某人在准备那道菜的照片旁边放上一份家族菜谱。