You can lose a friend in springtime easier than any other season if you're too curious.

如果你太好奇，比起其他季节，你更容易在春天失去朋友。