We were kicking our heels, waiting for some customers.

我们百无聊赖地等待顾客光临。