Some indirect costs of unemployment, though, seem to be amplified when the jobless are young.

然而，失业造成的一些间接成本，貌似因为是青年失业而有所扩大。