You can release the chute with either hand, but it is easier to do it with the left.

你可用任意一只手打开降落伞，但用左手会更容易些。