Yet we ourselves also seem to relish this image.

甚至我们自己看起来也更喜欢这种形象。