A Kanban should accompany each item, every time.

每件产品每时每刻都要与看板相伴。