Such weighty family obligations kept him from proposing to his sweetheart, Alma, for 8 long years.

沉重的家庭负担使他对心上人阿尔玛的求婚滞后了漫长的8年。