I would get a better tape recorder and drive all over Los Angeles like an untrained, unhelpful social worker.

我要买更好的摄影机，开车经过洛杉矶每一个角落，就像一个青涩、笨手笨脚的社会工作者。