No one thought that Icelanders might have some natural gift for smelting aluminum, and, if anything, the opposite proved true.

没有人考虑过冰岛人可能对精炼铝有某种天分，并且，如果事实证明恰恰相反的话该怎么办。