in villages, the new pipeline marks the end of water as a precious liquid, to be dispensed frugally, weighed out drop by drop.

在农村，新的输水管道标志着水作为一种珍贵液体的年代的结束，水可以节省地分配到各处，可以一滴一滴地称量。