Like a blaze of summer straw, in winter's Nick.

象夏日麦杆的燃烧，在冬至时节。