External forces like the hostile FDA or non-existent IPO markets are conspiring against certain VC-backed companies.

严苛的美国食品药品管理局(FDA)和消失的IPO市场等外部力量让某些依赖风投支持的公司处于不利境地。