Things just didn't work out as planned.

事情没有像计划的那样进展顺利。