By and large, people felt that their actions and hard work—not outside forces—were the deciding factor in how their lives turned out.

总的来说，人们觉得决定他们生活水平的因素是他们的实际行动和工作的努力程度，而不是外界的力量。