For many trees—evergreen conifers being an exception—the best strategy is to abandon photosynthesis until the spring.

对于许多树木来说——常绿的针叶树是一个例外——最好的策略是在春天之前放弃光合作用。