A police sniper killed the hijacker, Rolando Mendoza, but not before the eight were killed.

一名警方狙击手开枪打死劫持者门多萨，但是那时，8名人质已经被杀。