There is a bandwagon pulling out and the leader has to get people to climb on.

乐队彩车要出发了，领导者必须让人们爬上去。