No wonder it has become fashionable to denounce many universities as little more than elaborate con tricks.

难怪谴责许多大学只不过是精心设计的骗局已经成为一种时尚。