The underlying picture is not quite so gloomy.

潜在前景并非如此黯淡。