Beneath a veil of incomparable sweetness, he had something about him that suggested death and night.

他在一层无比柔和的暮霭中，有种类似幽灵和黑夜的意味。