DVD rentals, despite the relative inconvenience of rental by mail, might look like a bargain by comparison for many customers.

对许多客户而言，尽管DVD租赁业务需要通过邮递来完成，由此会带来一些不便，但相较于流业务，它可能更划算。