I really intended to pen this letter to you early this morning.

我本来真的打算今天一大早就给你撰写这封信的。