For many of my peers, though, Venus quickly lost its romance.

然而，对于我的许多同龄人来说，金星很快就失去了其浪漫色彩。