SAN FRANCISCO — Stewart Butterfield helped found Flickr, the popular photo site later acquired by Yahoo, as a backup.

旧金山——StewartButterfield帮助创立Flickr，该网站不久被雅虎收购，是一个广受欢迎的照片网站。