I wouldn't have thought she had such posh friends.

我没有想到她有这样一些上流社会的朋友。