Mentioning her ex-husband was a bit of a clanger.

提及她的前夫是有点令人难堪的失言。