Bailyn argues that the colonies were a half-civilized hinterland of the European culture system.

贝林认为，殖民地是欧洲文化体系的半文明腹地。