Otherwise, none of my research has been directly useful. It has been driven solely by the desire to find out.

不过话又说回来，我的研究没有一个是直接有用处的，它们仅仅是出于我想找到答案的渴望，而驱动我去做这件事的。