Surely anyone with marketing gumption should be able to sell good books at any time of year.

任何有营销头脑的人无疑都应该能在一年中任何时候卖掉好书。