You smile politely, pretending that you've heard the remark and found it mildly humorous.

你礼貌地笑笑，假装你听到了这句话并觉得它有点幽默。