Nothing exemplifies this more than yesterday's news that Lloyds Group has followed RBS in the realms of zombie status.

昨天的一条新闻可以作为很好的例证。劳埃德集团已经继苏格兰皇家银行之后陷入了尴尬的境地。