We couldn't rely on blanket statements anymore to cover us with indifference.

我们不能在仅靠一个理由来掩饰自己的冷漠了。