A prudent post-crisis policy, therefore, must be alert to threats both to supply and demand, not demand alone.

因此，审慎的后危机政策必须兼顾供求两方面的危险，而不能只注意需求层面的危险。