The cruel truth is that for all its residual market share, Nokia looks like a has-been.

残酷的现实是就算在现有的市场份额中，诺基亚看起来也有点过时。