Hawking radiation from black holes would be so weak as to be nearly undetectable, however.

但是黑洞发出的霍金辐射非常弱以至于几乎无法探测。