Successful students might also betermed teacher's pet? attributing success to the teacher's favour.

优秀的学生还可能被贴上“老师的宠物”的标签，以示其成功来自教师的偏爱。