Too many daft policies rely on the collective reluctance of the voters to leave marshmallows uneaten on the table.

太多的愚蠢的政策依赖于选民集体不愿把棉花留在餐桌上。